Category Archives: SOCIETE

La panthère en captivité

Le poème « la panthère » de Rainer Maria Rilke peut aussi décrire la condition des humains en captivité.

Le 6 novembre 1902, Rainer Maria Rilke écrivit un poème saisissant sur la panthère du Jardin des Plantes de Paris. Je le reproduis ci-après dans la traduction de Lorand Gaspar et dans sa version originale.

Manuel des visiteurs de prison, 1894

Le manuel des visiteurs de prison, écrit par Jules Arboux en 1894, fournit une intéressante matière à réflexion aux visiteurs d’aujourd’hui.

Jules Arboux (1847 – 1919) fut aumônier protestant des prisons de la Seine pendant plus de 25 ans. Il est l’un des fondateurs en France de la Mutualité. Il écrivit plusieurs ouvrages sur la prison, dont ce manuel des visiteurs.

Les heures sombres

« Les heures sombres », film de Joe Wright avec Gary Oldman dans le rôle principal, raconte quelques semaines de la vie de Winston Churchill en mai 1940 lorsque, devenu premier ministre, il engagea son pays dans la résistance à l’invasion nazie, quel qu’en fût le prix.

« Transhumances » a consacré une note de lecture à la biographie de Churchill par Norman Rose. Selon le leader travailliste Aneurin Bevan, le plus grand talent de Churchill était de « persuader les gens de ne pas regarder les faits ». Il commit pendant sa vie d’innombrables erreurs stratégiques. Mais en 1940–1941, lorsque l’armée française fut détruite et qu’on s’attendait à une invasion de l’Angleterre par Hitler, son refus de regarder la réalité en face, sa capacité à galvaniser les foules tout en ne leur promettant que du sang et des larmes, son personnage d’hédoniste tranquille et obstiné au milieu de la déroute sauvèrent la Grande Bretagne, et toute l’Europe avec elle, de l’horreur nazie.