Dans « A la cárcel » (en prison), roman publié en Argentine en 2017 et récemment traduit en français sous le titre « sur un os », l’écrivain Chilien Ricardo Elías propose un récit déjanté, à la fois drôle et tragique, dans les murs d’un pénitencier au Chili. Lalo Cartagena, détenu depuis cinq ans pour un crime qu’il...
Arte TV a récemment diffusé « Le métis de Dieu », téléfilm d’Ilan Duran Cohen sur un scénario de Chantal de Rudder, qui raconte plusieurs années de la vie du Cardinal Jean-Marie Lustiger (1926 – 2007), aux prises avec sa double identité juive et chrétienne. Lustiger (Laurent Lucas) se définissait lui-même comme « métis de Dieu »....
Dans « Ricardo et la peinture », le réalisateur Barbet Schroeder nous fait découvrir son ami Ricardo Cavallo, peintre né en Argentine en 1954, arrivé en France en 1976 et installé en Bretagne depuis 2003. Ricardo Cavallo est d’abord une personnalité exceptionnelle, rayonnante. Il dort toute l’année fenêtre ouverte et sans chauffage, afin de sentir le...
J’ai pris plaisir à relire Budapest (Budapeste en portugais brésilien), roman écrit par Chico Buarque en 2003. J’en avais rendu compte dans « transhumances » en novembre 2010. José Costa vit à Rio de Janeiro avec sa femme Vanda et leur fils Joaquinho. Il est écrivain anonyme, ou encore « ghost writer » ou « nègre ». Il écrit pour le...