Tag Archives: Se souvenir

Le Crabe Tambour

En hommage à Claude Rich, France 5 a récemment diffusé le Crabe Tambour, film de Pierre Schoendoerffer (1977).

Pendant l’hiver 1975, l’escorteur Jaurèguiberry croise dans l’Atlantique Nord et ravitaille les chalutiers qui y travaillent dans des conditions extrêmes. Le commandant (Jean Rochefort) a demandé à effectuer ce qui sera sa dernière mission, bien qu’il se sache atteint d’un cancer du poumon en phase terminale.

Le liseur

« Le liseur », roman de Benrhard Schlink (« Der Vorleser, 1995), évoque le destin d’une femme complice de la barbarie nazie sur son chemin de rédemption.

Le roman se déroule en trois époques. Vers 1958, dans une ville allemande, un lycéen nommé Michaël Berg, 15 ans, vit une relation charnelle et passionnée avec Hanna Schmitz, de 21 ans son aînée. Un rituel s’installe : il lui fait la lecture d’une œuvre littéraire, il se douche et ils font l’amour.

Ces mots français qui viennent de l’arabe

Dans le « Dictionnaire français des mots d’origine arabe » (Le Seuil, 2007), Salah Guemriche révèle l’étymologie arabe de nombreux mots français.

« Il y a deux fois plus de mots français d’origine arabe que de mots français d’origine gauloise ! » indique Salah Guemriche dans l’introduction à son dictionnaire. Jean Pruvost a fait de cette vérité le titre d’un livre récent : « nos ancêtres les Arabes ! »