L’été de Cervantes

Dans « el verano de Cervantes” (l’été de Cervantes), Antonio Muñoz Molina propose une lecture des deux tomes de Don Quichotte, publiés en 1604 et 1615. La traduction des citations incluses dans cet article est de l’auteur de « transhumances ».

La vie de Cervantes est romanesque. À l’âge de vingt-deux ans, il s’enfuit d’Espagne et mène une vie militaire en Italie. Il participe à la bataille de Lépante (1571) et y perd un bras. Lors de sa navigation de retour en Espagne, en 1575, il est emmené par des pirates en captivité à Alger où il reste cinq ans, après quatre tentatives d’évasion. Continuer la lecture de « L’été de Cervantes »

Fouad Elkoury par Fouad

LCP, la chaîne parlementaire, a récemment diffusé « Fouad Elkoury par Fouad », réalisé par Kamy Pakdel en 2023. Le photographe franco-libanais, né en 1952, raconte sa vie en redécouvrant les clichés qu’il a pris en un demi-siècle de carrière.

La vie de Fouad Elkoury est marquée par les désastres qui ont frappé, et frappent encore, le Liban : la guerre civile (1975 – 1990), l’invasion israélienne et l’exil de Yasser Arafat, l’explosion dans le port de Beyrouth (2020). Ce dernier événement a eu une conséquence directe pour Elkoury : la destruction de sa maison, la décision de vivre dans la montagne du Liban avec un chien adopté et de ne plus photographier d’humains. Continuer la lecture de « Fouad Elkoury par Fouad »

Le monde extraordinaire des champignons

France 5 a récemment diffusé, dans la série la Science Grand Format, un documentaire de Sarah Laîné et Thomas Risch intitulé  « le monde extraordinaire des champignons ».

 Ma connaissance des champignons se limitait à la gastronomie et aux mycoses. Ce documentaire m’a ouvert un monde véritablement extraordinaire, et d’abord souterrain. Continuer la lecture de « Le monde extraordinaire des champignons »

Le musée national des douanes

Le musée national des douanes, place de la Bourse à Bordeaux, propose un parcours intéressant sur l’histoire d’une administration que tout le monde croit connaître, mais qui ne cesse d’évoluer.

Bordeaux a longtemps figuré parmi les ports des plus importants de France. Il n’est pas surprenant que la direction générale des douanes y ait établi son siège. Elle occupe l’Hôtel de la Ferme générale, construit entre 1935 et 1538. L’institution était une compagnie privée qui percevait sous l’Ancien Régime les taxes pour le compte du roi. Le musée a été établi en 1984 au rez-de-chaussée du bâtiment, et rénové en 2025. Continuer la lecture de « Le musée national des douanes »