K.

Les éditions « vents d’ailleurs » viennent de publier la traduction en français de « K. », magnifique roman du journaliste et professeur brésilien Bernardo Kucinski, publié au Brésil en 2011.

Lorsque K., au début des années 1970, sous la dictature militaire, constata la disparition de sa fille, il ne pouvait s’imaginer ce qu’allait devenir sa vie. Tout entier dédié à la préservation de la langue yiddish, il ignorait que sa fille chérie menait une double vie, qu’elle s’était mariée à son insu et qu’avec son mari elle menait la lutte armée dans un mouvement infiltré jusqu’à la moelle par les agents du régime. Continuer la lecture de « K. »

Moi, Daniel Blake

« Moi Daniel Blake », le dernier film de Ken Loach, a obtenu la palme d’or à Cannes. Et c’est mérité.

Daniel Blake (Dave Johns) était charpentier à Newcastle, une ville du nord de l’Angleterre frappée par la désindustrialisation. Le décès de sa femme l’a plongé dans la solitude ; une crise cardiaque sur le chantier a failli avoir raison de sa vie et l’a privé de travail. Continuer la lecture de « Moi, Daniel Blake »

Vol de jour

Le vol de jour de La Réunion à Paris traverse, à 10.000 mètres d’altitude, l’Océan Indien, des espaces arides, la bande fertile du Nil, la mer Méditerranée, l’Italie et les Alpes.

Dans la cabine, une routine s’installe : les repas que sert le personnel, le film que l’on regarde sur l’écran vidéo, le livre qu’on a apporté, les minutes de sommeil qu’on parvient à grappiller. À La Réunion, le maître-mot est « continuité territoriale ». On voyage de la France australe à la France métropolitaine. La subvention aux voyages, qui concernait les Réunionnais vivant sur l’île vient d’être étendue aux Réunionnais vivant en métropole. Continuer la lecture de « Vol de jour »

Aumôniers de prisons en 1949

La lecture du fascicule édité par le Secours Catholique à la suite des journées d’études des aumôniers de prisons et du secours catholique organisées à la Rochelle les 9, 10 et 11 juin 1949 est particulièrement intéressante.

L’Association Nationale des Visiteurs de Prison est laïque depuis un quart de siècle. Mais elle naquit en 1931 comme « Œuvre de la Visite des Détenus dans les Prisons », dans le sillage des Conférences Saint Vincent de Paul. Continuer la lecture de « Aumôniers de prisons en 1949 »