AccueilCatégorieItalie | Le blog de Xavier Denecker

Dans « Mi limitavo ad amare te », Rosella Postorino raconte les destins mêlés de trois enfants évacués de Sarajevo vers l’Italie au début du siège de la ville, en 1992. Le livre a été traduit en français par Romane Lafore sous le titre « et moi, je me contentais de t’aimer ». Les citations...

Dans son film « l’ombra del giorno » (l’ombre du jour), sorti en Italie en 2022, le réalisateur Giuseppe Piccioni décrit le parcours d’un homme depuis un soutien mou au fascisme jusqu’à la résistance. L’histoire commence en 1938, année de l’alignement de Mussolini sur Hitler et de la proclamation de lois raciales. Le jardin des Fizzi...

La Storia, publié par la romancière italienne Elsa Morante en 1974, est considéré comme l’un des plus grands romans du vingtième siècle. Il a été récemment adopté en feuilleton par France Culture.  Le roman a pour cadre Rome entre 1941 et 1947. Il comporte autant de chapitres que d’années. Chaque chapitre est précédé d’un rappel...

Le chanteur italien Toto (Salvatore) Cutugno est décédé le 22 août dernier à l’âge de 80 ans. Il composa sa chanson la plus connue, L’Italiano, au mitan de sa vie en 1983. Le clip original est disponible sur YouTube. Le refrain, « lasciatemi cantare con la chitarra en mano, sono un italiano vero » est filmé sur...