Catégorie : Monde Arabe

Much loved

Le cinéaste marocain Nabil Ayouch vient de réaliser un film magnifique sur des femmes de Marrakech qui gagnent leur vie par la prostitution.

Noha (Loubna Abidar), Randa (Asmaa Lazrak) et Soukaina (Halima Karaouane) pratiquent une prostitution de luxe. Conduites sur place par Saïd (Abdallah Didane), leur chauffeur, vêtues de robes de soirées aguichantes, maquillées avec soin, elles agrémentent par leurs prestations des soirées données par des hommes d’affaires saoudiens. Continuer la lecture de « Much loved »

Juifs et Musulmans, si loin, si proches

Arte TV vient de diffuser une passionnante série de documentaires intitulée « Juifs, Musulmans, si loin, si proches ».

 Le mur de haine qui sépare Juifs et Arabes semble chaque jour plus infranchissable. Deux hommes d’État ont payé de leur vie des tentatives de réconciliation : Sadate en 1981 et Rabin en 1995. On a du mal à imaginer que les communautés juives et musulmanes ont partagé ensemble pendant treize siècles un même destin. Elles parlaient la même langue, aimaient la même musique, vivaient dans des conditions semblables. Ce n’est qu’avec la montée du nationalisme en Europe et le colonialisme que s’est installée l’idée qu’il n’était plus possible de vivre ensemble, entraînant des mouvements massifs de population. Continuer la lecture de « Juifs et Musulmans, si loin, si proches »

Qu’est-ce qu’un nouveau pays émergent ?

Dans une étude récente consacrée à l’économie marocaine, les économistes de Coface se demandent si le Maroc peut être caractérisé comme un « futur pays émergent ».

 Sofia Tozy et Seltem Iyigun donnent en préalable une intéressante définition du « futur pays émergent ». Quatre critères sont retenus. Continuer la lecture de « Qu’est-ce qu’un nouveau pays émergent ? »

L’arabe dans le français

On mesure mal l’influence de la langue arabe sur la langue française. Le court texte qui suit va en fournir une démonstration.

 « Françoise était vêtue d’une jupe en mousseline chamarrée et portait des savates légères. Son couffin était un véritable fardeau. Elle y avait placé pêle-mêle des épinards, des aubergines, des artichauts, des potirons, du safran, de l’estragon, des abricots, du sucre et même des oranges un peu avariées. » Continuer la lecture de « L’arabe dans le français »