Catégorie : Justice

Ahmet Altan, textes de prison

Dans « je ne reverrai plus le monde », textes de prison traduits du turc par Julien Lapeyre de Cabanes (2018 pour le turc, Actes Sud 2019 pour le français), le journaliste et écrivain turc Ahmet Altan raconte son expérience de l’incarcération.

Accusé d’avoir participé au putsch manqué du 15 juillet 2016, Ahmet Altan a été incarcéré quelques semaines plus tard. Condamné à la réclusion criminelle à perpétuité en première instance, puis en appel à dix ans et demi de prison, il a été brièvement libéré sous contrôle judiciaire en novembre 2019 avant d’être incarcéré de nouveau. Continuer la lecture de « Ahmet Altan, textes de prison »

Nevada

« Nevada », film de Laure de Clermont-Tonnerre, raconte le chemin de retour à la vie et à la société d’un homme détenu dans un centre pénitentiaire aux États-Unis.

Roman Coleman (Matthias Schoenaerts purge une longue peine dans un centre pénitentiaire au cœur du désert du Nevada. Emmuré dans le silence, il ne communique avec personne, sauf dans des éruptions de violence. Avec sa fille, qui le visite parfois, la communication est nulle. Continuer la lecture de « Nevada »

Prisons

« Prisons » est le premier roman de Ludovic-Hermann Wanda, né en 1981, qui se présente comme bilingue, français des banlieues / français littéraire.

En 2003, Frédéric Nkwama (le double de Ludovic-Hermann Wanda) n’a que 23 ans mais en est à sa troisième incarcération à Fleury-Mérogis. Cette fois encore, il a été arrêté pour trafic de drogue. Continuer la lecture de « Prisons »

Le vagabond des étoiles

Dans « le vagabond des étoiles » (« The star rover », 1915), Jack London se met dans la peau de Darrell Standing, condamné à mort dans la prison de Folsom en Californie, après cinq années à l’isolement dans la prison de San Quentin.

Ce roman, le dernier de Jack London mort l’année suivante à l’âge de quarante ans, constitue une protestation contre le système carcéral américain. « J’ai passé cinq ans dans l’obscurité, dit Darrell Standing. Mise à l’isolement, ils l’appellent. Les hommes qui le subissent l’appellent mort vivante. » Continuer la lecture de « Le vagabond des étoiles »