Étiquette : Vivre

La petite-fille

Dans « La petite-fille », roman écrit en 2021 et traduit en français par Bernard Lortholary (Gallimard, 2023), Benrhard Schlink plonge le lecteur dans une Allemagne marquée par le traumatisme de sa division et de sa réunification.

 Kaspar, septuagénaire, est libraire à Berlin. Sa femme Birgit décède dans des circonstances troubles, peut-être un suicide. Ils se sont rencontrés en 1964. Elle vivait à Berlin Est, lui à l’Ouest. Elle ne supportait plus la vie en RDA : « je ne voulais pas attendre d’époque nouvelle, ni de pays nouveau, ni d’être humain nouveau. Je ne voulais pas attendre. Je voulais vivre. » Continuer la lecture de « La petite-fille »

Le veilleur de nuit

Dans « The night watchman » (le veilleur de nuit, traduit en français sous le titre « celui qui veille »), Louise Erdrich construit un roman à partir de l’histoire véridique de son grand-père Patrick Gourneau pour la reconnaissance des droits de la tribu amérindienne à laquelle il appartenait, les Chippewas. Elle a obtenu pour ce roman le prix Pulitzer en 2021.

Les Chippewas, ou Ojibwas, vivent au nord des États-Unis et au Canada. Le roman est situé autour de Fargo, à la limite entre le Dakota du Nord et le Minnesota. La tribu avait signé, avec les États-Unis, des traités qui leur attribuaient des terres – les « réserves » – « aussi longtemps que l’herbe pousse et les rivières coulent ». Continuer la lecture de « Le veilleur de nuit »

Bonheur

La participation au mariage d’un filleul m’a procuré un bonheur intense, chargé de décennies d’émotions partagées.

 Ils approchent de la quarantaine. Ils se sont connus il y a dix ans par un réseau social. Dès leur première conversation téléphonique, elle s’est découverte envoûtée par sa voix chaleureuse et placide. Il a été séduit par son énergie communicative. Continuer la lecture de « Bonheur »

Wahou !

Dans « Wahou ! », Bruno Podalydès réalise une comédie subtile sur le métier d’agent (conseiller !) immobilier.

 Dans une petite ville d’Île de France, Oracio (Bruno Podalydès) et Madame Bourballe (Karine Viard) tentent, sous la marque de leur agence « Wahou ! » de vendre une vieille maison du dix-neuvième siècle et un appartement neuf en cours de finition. Continuer la lecture de « Wahou ! »