Transhumances
Voici dix ans que je visite chaque semaine des prisonniers en maison d’arrêt. J’y ai rencontré une cinquantaine de personnes, principalement des hommes, d’âges différents, français mais aussi étrangers.
Une caractéristique de ces rencontres, c’est qu’elles provoquent comme une distorsion de l’espace et du temps. Une leçon de relativité que n’aurait pas désavouée Albert Einstein. Continuer la lecture de « Espace-temps carcéral »
Arte TV a récemment diffusé « La dernière marche » (Dead man walking), film réalisé par Tim Robbins en 1995 avec Susan Sarandon et Sean Penn dans les rôles principaux.
« Dead man walking » (l’homme mort qui marche) est le nom que les surveillants de prison donnent aux détenus qu’ils emmènent dans la salle où ils seront exécutés. Matthew Poncelet (Sean Penn) a été condamné à mort pour un crime atroce qu’il a commis six ans plus tôt avec un complice. Il est détenu dans un pénitencier de Louisiane. Continuer la lecture de « Dead man walking »
Dans « La petite-fille », roman écrit en 2021 et traduit en français par Bernard Lortholary (Gallimard, 2023), Benrhard Schlink plonge le lecteur dans une Allemagne marquée par le traumatisme de sa division et de sa réunification.
Kaspar, septuagénaire, est libraire à Berlin. Sa femme Birgit décède dans des circonstances troubles, peut-être un suicide. Ils se sont rencontrés en 1964. Elle vivait à Berlin Est, lui à l’Ouest. Elle ne supportait plus la vie en RDA : « je ne voulais pas attendre d’époque nouvelle, ni de pays nouveau, ni d’être humain nouveau. Je ne voulais pas attendre. Je voulais vivre. » Continuer la lecture de « La petite-fille »
Dans « The night watchman » (le veilleur de nuit, traduit en français sous le titre « celui qui veille »), Louise Erdrich construit un roman à partir de l’histoire véridique de son grand-père Patrick Gourneau pour la reconnaissance des droits de la tribu amérindienne à laquelle il appartenait, les Chippewas. Elle a obtenu pour ce roman le prix Pulitzer en 2021.
Les Chippewas, ou Ojibwas, vivent au nord des États-Unis et au Canada. Le roman est situé autour de Fargo, à la limite entre le Dakota du Nord et le Minnesota. La tribu avait signé, avec les États-Unis, des traités qui leur attribuaient des terres – les « réserves » – « aussi longtemps que l’herbe pousse et les rivières coulent ». Continuer la lecture de « Le veilleur de nuit »
