« Transhumances » souhaite à ses lecteurs une année 2013 de lucidité et de détermination.
Dans cette photo publiée par The Guardian, la photographe Virginie Nguyen Hoang rend palpable la détermination de jeunes manifestants d’Alep, en Syrie. Ils savent les dangers immédiats qu’ils encourent, et ils pressentent sans doute aussi les difficultés à venir après la victoire. Ils sont fatigués mais déterminés à faire entendre leur voix.
En France, les incohérences du gouvernement issu des élections de mai montrent combien il est compliqué de construire une politique pertinente et constante dans un monde qui change de manière accélérée. L’humeur est au désenchantement. Puissions-nous retrouver l’espoir, la rage de s’en sortir et la volonté d’aller de l’avant quoi qu’il en coûte qui animent les jeunes d’Alep et d’ailleurs dans le monde.
C’est le vœu que je formule pour vous-mêmes, vos familles et vos amis pour cette année nouvelle !