À bicyclette !

L’un des plaisirs de la station girondine Carcans Maubuisson, sur la Côte d’Argent, c’est la bicyclette.

 Au mois d’août, une foule de cyclistes de tous âges empruntent les dizaines de kilomètres de pistes qui, de Lacanau à Hourtin, longent les lacs, enjambent les dunes et serpentent sous les futaies de pins maritimes. Ils roulent à vélo ou en tandem ou même en BMX, tractent des carrioles où dorment de petits enfants, portent des gamins sur des sièges fixés à leur porte-bagage, sont chargés de serviettes, de piqueniques, de parasols et de tentes de plage. Continuer la lecture de « À bicyclette ! »

Le Maghreb, trente mois après le Printemps Arabe

Le Monde a publié du 4 au 9 août une passionnante série de six articles de Florence Aubenas intitulés « Trans-Maghreb » dans lesquels il est beaucoup question du Printemps Arabe de février 2011.

Pour ce reportage, Florence Aubenas a parcouru le Maghreb d’ouest en est, Maroc, Algérie, Tunisie jusqu’en Lybie. Continuer la lecture de « Le Maghreb, trente mois après le Printemps Arabe »

Une ministre démissionne pour Gaza

Une ministre démissionne pour Gaza. Cela ne se passe pas en France, mais en Grande-Bretagne. Son nom : Sayeeda Warsi.

 Sayeeda Warsi était ministre (on dirait en France « secrétaire d’Etat ») auprès du secrétaire au Foreign Office (on dirait en France « ministre des Affaires Etrangères »). Elle était chargée en particulier des relations avec les Nations Unies, la Cour Criminelle internationale et les Droits Humains. Elle a démissionné le 5 août. Continuer la lecture de « Une ministre démissionne pour Gaza »

En Grande-Bretagne, la réforme de la probation à l’épreuve du feu

En Grande-Bretagne, la réforme de la probation (c’est-à-dire le suivi des condamnés hors détention) est entrée en vigueur. Elle soulève de nombreuses questions.

 « Transhumances » s’était fait l’écho en mai 2013 de la réforme radicale de la probation en Grande-Bretagne alors en projet. Ce projet est maintenant appliqué. Les 35 « Probation Trusts » d’Angleterre (l’équivalent du Service Pénitentiaire d’Insertion et de Probation français) sont supprimés. Un nouveau Service National de Probation, géré par l’Etat, aura la charge des 65.000 délinquants à plus haut risque. 21 « Centres de Réhabilitation Communautaire » s’occuperont des autres délinquants, au nombre de 160.000, qui présentent un risque faible ou moyen. Continuer la lecture de « En Grande-Bretagne, la réforme de la probation à l’épreuve du feu »