Chronique d’étonnement n°120

Je souhaite partager dans « transhumances » ce qui m’a étonné, dans ma vie personnelle comme dans l’actualité.

Dans cet article, je m’étonne du déni persistant de Jordan Bardella sur les propos antisémites qu’il avait tenus lorsqu’il était adolescent ; je m’interroge sur l’usage de l’intelligence artificielle pour la création littéraire ; et je m’émerveille de la continuité de la station spatiale internationale malgré l’exaspération des conflits et des guerres. Continuer la lecture de « Chronique d’étonnement n°120 »

Réconciliation

L’autobiographie du roi émérite d’Espagne Juan Carlos, écrite conjointement avec Laurence Debray, a été publiée en français en novembre 2025 et en espagnol le mois suivant. Les citations incluses dans cet article ont été traduites par l’auteur de Transhumances, depuis la version espagnole.

 Depuis 2020, Juan Carlos vit exilé à Abu Dabi. « Je suis revenu à l’exil de mon enfance, écrit-il, comme une sorte de retour au point de départ. » Il est en effet né à Rome, a vécu au Portugal avec les onze enfants du Comte de Paris et a étudié en pension en Suisse. Le français a été ma première langue, dit-il. « Encore aujourd’hui, je rêve et je compte en français. » Continuer la lecture de « Réconciliation »

Assemblage

« Transhumances » a plusieurs fois évoqué le festival Estivales de Musique en Médoc qui, en juillet, propose des concerts de musique classique dans des châteaux viticoles. Les artistes sont de jeunes talents récompensés par des prix dans leur discipline.

Le premier concert de la saison 2026 s’est déroulé à Saint Julien Beychevelle, au Château Gruaud Larose. Continuer la lecture de « Assemblage »

Georges Bemberg collectionneur

La visite de la collection Bemberg dans l’Hôtel d’Assézat à Toulouse m’a donné envie d’en savoir plus sur le collectionneur. J’ai lu la biographie publiée par Anne Sauvageot en 2023 aux Éditions Privat : « Georges Bemberg, un collectionneur à la croisée des arts ».

Jorge Bemberg (devenu Georges tardivement) et né en 1915 dans une famille très fortunée, qui se partageait entre Paris – il est enterré dans le caveau familial au Père Lachaise) et Buenos Aires. Il ne s’impliqua jamais dans les affaires familiales, mais bénéficia toute sa vie d’un train de vie confortable, qui lui permit de voyager à sa guise et d’acheter des œuvres d’art. Continuer la lecture de « Georges Bemberg collectionneur »